Khorshid records; Persian recordings in Paris - 1907

صفحه خورشید: یادگار سفر پاریس در سال 1907

by: AmirMansour

مقاله مفصل فارسی مرتبط با موضوع را در این پیوند ببینید

 

"Khorshid" means "Sun" in Persian and "Khorshid Records" are the resolution of investing of five Iranian artists (Agha HosseinGholi, Seyed Ahmad khan Hosseini, Assadollah Khan, Bagher khan and Mohammad Bagher) plus a Russian-Armenian supporter  named Hambartzum who had a trip to Paris in 1907, according to contracts with two factories were producing records in Paris and Hanover. 27 cm, picture label "Societe Anonyme Francaise Ondographique (EDEN * PARIS)" and 25 cm "Globos records" are main labels and producers of "Khorshid Records". Hard days of Mohammad Ali Shah and joining the sponsor, Hambartzum, to HMV as their representative in Tehran, made many difficult in the agreement of the team members and producing and number of imported copies to Iran so made a next problem which finally solved by supporting Russian embassy against Seyed Ahmad khan, who was following the file.

Eden record 15039 - titled: Sorood e Anjoman - gives a mint and important data and shows the first Iranian artist who recorded on piano is "Assadollah khan" and what is written on some records by Habibollah khan Moshir Homayoun in 1909 and introduce him as the first Iranian pianist is not true.

Although the Paris travel and Khorshid records have made the subject of "Delshodegan" movie by the Late "Ali Hatami", but there is not enough data and documents in reach. So, preparing a complete discography of "Khorshid Records" is not easy and what has found yet is listed below:

 

25 Cm, double sided

روی دیگر گلوبوس ادن هنرمندان عنوان صفحه خورشید
 

Matrix No. or Ref.

c/w Globos record EDEN Artists Title

Khorshid Record

          ؟؟؟ و آواز سيداحمد خان ؟؟؟ نمره (3)
    15041   15038 آمیرزا حسینقلی رهاب نمره (9)
    15038   15041 ارکس رهاب نمره (10)
  717w 15022   15021 آمیرزا حسینقلی - احمد حسینی چارگاه نمره (13)
  718w 15021   15022 آمیرزا حسینقلی - احمد حسینی زابل و حصار نمره (14)
  720w 15044   15024 آمیرزا حسینقلی - احمد حسینی مخالف و مغلوب نمره (16)
  707w 15012   15011 آمیرزا حسینقلی همایون وبیداد نمره (21)
  708w 15011   15012 آمیرزا حسینقلی - احمد حسینی نی داود نمره (22)
  كاتالوگ     15046 تار آقامیرزا حسینقلی نوا نمره (29)
  كاتالوگ     15039 تار آقاميرزا حسينقلي و كمانچه باقرخان و پيانو اسدالله خان و ضرب محمد باقر سرود انجمن نمره (30)
  كاتالوگ     15001 كمانچه باقرخان- آواز سيداحمد خان شهناز نمره (31)
  كاتالوگ     15002 كمانچه باقرخان- ضرب آقا محمدباقر تصنيف شهناز نمره (32)
  كاتالوگ     15007 آواز سيداحمد خان بيات اصفهان نمره (33)
  711w 15016   15015   حاجیانی نمره (37)
  712w 15015   15016   تصنیف حاجیانی نمره (38)
  كاتالوگ     15017 آواز سيداحمد خان شش دانگ و كمانچه باقرخان سه گاه نمره (39)
  كاتالوگ     15018 آواز شش دانگ سيداحمد خان و كمانچه باقرخان مخالف تصنيف نمره (40)
  كاتالوگ     15019 ؟؟؟ و كمانچه باقرخان مويه نمره (41)
  كاتالوگ     15045 كمانچه باقرخان ماهور نمره (44)
  746w 15024   15044 ارکس ماهور نمره (46)
  كاتالوگ     15009 سنطور و آواز آقا سيداحمد خان بيات ترك نمره (47) يا 27 يا 17
  كاتالوگ     15010 سنطور و ضرب آقا محمدباقر تصنيف ترك نمره (48) يا 28 يا 18
  كاتالوگ     15049 ؟؟؟ ؟؟؟  
             
             
             
             
  روی دیگر گلوبوس ادن هنرمندان عنوان صفحه خورشید
 

25 Cm, double sided

c/w Globos record EDEN Artists Title

Khorshid Record

    1915 1890   آمیرزا حسینقلی ماهور نمره (1)
    1890 1915   آمیرزا حسینقلی ابل نمره (2)
  در كاتالوگ جاي نمره 3 و 4 باهم عوض شده 1885 1899   آمیرزا حسینقلی - محمدباقر تصنیف حاجیانی نمره (3)
  در كاتالوگ جاي نمره 3 و 4 باهم عوض شده 1899 1885   آمیرزا حسینقلی بیات کرد نمره (4)
              نمره (5)
    1900 1902   آمیرزا حسینقلی - احمد حسینی گیلکی نمره (19)
    1902 1900   باقرخان - محمدباقر تصنیف گیلکی نمره (20)
    1889 1888   ارکس بیداد نمره (27)
    1888 1889   ارکس ازن دره نمره (28)
      1880   سنطور و آواز حجاز نمره (31)
      1907   سنطور و ضرب تصنیف حجاز نمره (32)
      1903   سنطور و آواز آقا سيداحمد خان سه گاه نمره (؟؟)